Hennepin History Museum于2018年8月27日发表、Alyssa Thiede署名的馆藏文章,将馆内这类器具描述为铝制的宽沟槽圆形模。文章说,不同Bundt蛋糕配方共有的特点,是模具赋予成品的沟槽侧面和贯穿中央的圆柱形孔。因而,讨论这类蛋糕时,可以沿共同形状认识器具,而不必先把它缩成一种固定配方。
在德国旧世界的名称说明中,bund pan指模具;同段用Bund cakes或bundkuchen称糕点,并说它们用于人们聚集的多种庆祝场合。这段叙述既分别命名器具与糕点,也给糕点一个历史使用场景:提供给Dalquist的是模具模型,庆祝聚会中被端出的则是糕点。两个名称在故事中相联系,指向的却是制作器具与食品两个不同对象。
馆文记述,1950年,当地Hadassah组织的两名成员找到Dave Dalquist,希望重做德国旧世界里称作bund pan的模具。她们给他一件铸铁模型,他据此制成铸铝模。旧模型与后来制作的铝制器具在故事中相互连接,材料却不同;提供模型的社群成员,也并非只是最后购买成品的顾客。
他与妻子Dotty于1946年在Minneapolis家中地下室开始经营,起初名为Plastics for Industry,为General Mills家电提供部件,随后生产斯堪的纳维亚厨房器具。1950年收购Northland Aluminum Products时,又接入名为Nordic Ware的既有产品线。
馆文说,成员向本组织在当地和全国的其他成员销售这些模具,Dalquist随后又将它们推向公众市场。这两段描述的差别不只是销售地点远近:一边仍以组织成员为购买对象,另一边转向更广泛的公众。
1966年的Pillsbury年度烘焙比赛又把成品蛋糕与器具联系起来。一名参赛者使用Bundt模具获得第二名,随后Pillsbury收到许多询问,想知道哪里可以买到这类模具。馆文在这一转折中写的是购模询问:引起注意的比赛成品,让人们进一步寻找形成其造型的器具。奖项的对象仍是参赛蛋糕,不能直接改写为该模具在器材评比中获奖。
Nordic Ware与Pillsbury看到合作机会后,Pillsbury开发了专门用于Bundt模具的蛋糕粉;三个版本形成以后,又将蛋糕粉与一只模具组合提供。原文先写cake mix,再说three versions,所以“三个版本”所指的是蛋糕粉,而不是新出现的三种模具材料。组合中,模具保留共同造型,蛋糕粉则作为另一个有多个版本的商品进入同一份销售安排。
信息来源
本文基于上述公开资料整理,未使用来源页面的图片、视频或嵌入媒体。